1
00:00:01,609 --> 00:00:03,131
Hey, waxaan u maleynayaa inaan u baahanahay inaan ku soo laabano shaqada,

2
00:00:03,166 --> 00:00:04,688
ka hadal shaqada soo socota, maya?

3
00:00:04,723 --> 00:00:05,486
Smurf ayaa iga soo baxay.

4
00:00:05,521 --> 00:00:07,312
- Maxaad wax u odhan weyday?
- Waxaan isku dayayaa inaan wax ka qabto.

5
00:00:07,356 --> 00:00:09,366
Waa inaad halkan ka baxdaa.
Aabahay wuu shidi doonaa leben.

6
00:00:09,401 --> 00:00:11,301
Tani waa wax aan la aqbali karin. I
halkan kuma seexan karto.

7
00:00:11,336 --> 00:00:12,399
ma i fahantay?

8
00:00:12,434 --> 00:00:14,841
Sawir qaade aan jeclahay waa
isagoo ku sameynaya bandhig Carlsbad.

9
00:00:14,876 --> 00:00:15,888
Ma rabtaa inaad tagto?

10
00:00:17,394 --> 00:00:18,857
Halkan gal nin yahow!

11
00:00:18,892 --> 00:00:19,940
Waan ka xumahay, waayahay?

12
00:00:19,975 --> 00:00:21,275
Ma ahayn inaad ilmaha soo geliso.

13
00:00:21,310 --> 00:00:22,876
- Maxaa dhacay?
- O.D.

14
00:00:22,912 --> 00:00:24,081
Waa la iga jeexay

15
00:00:24,116 --> 00:00:26,176
Waxaan doonayaa inaan ogaado cidda tan igu samaysay.

16
00:00:26,211 --> 00:00:27,314
Oo waad heli doontaa isaga.

17
00:00:27,349 --> 00:00:31,035
Waxaad ii sheegtay in wiilashu aanay yeelin
dhabarkayga wax kasta ka samee.

18
00:00:31,070 --> 00:00:33,669
Mar dambe been ha ii sheegin.

19
00:00:39,667 --> 00:00:40,928
Hoo-hoo!

20
00:00:40,963 --> 00:00:43,196
Haa!

21
00:01:25,674 --> 00:01:27,674
Hoo-hoo-hoo!

22
00:01:27,710 --> 00:01:29,910
Isla markiiba, qaniinyada!

23
00:01:29,945 --> 00:01:33,046
Nabadgelyo!

24
00:01:34,817 --> 00:01:37,551
Haa! Ma aragtaa taas?

25
00:01:37,586 --> 00:01:39,820
- ahaa? Ma jeceshahay taas?
- Yaa!

26
00:01:39,855 --> 00:01:41,421
Jahannamo, haa!

27
00:01:42,825 --> 00:01:44,391
Deran, waxaad tahay ninka!

28
00:02:47,589 --> 00:02:49,556
- Oh, shit.
- Wuu wacay.

29
00:02:49,591 --> 00:02:51,258
Maxaan dhihi lahaa?

30
00:03:00,536 --> 00:03:02,169
Aaway jahannamada aad ahayd?

31
00:03:02,204 --> 00:03:03,704
Oh, waan mashquulay

32
00:03:03,739 --> 00:03:05,238
Ma ka jawaabi karaa telefoonkaaga?

33
00:03:07,009 --> 00:03:09,109
Aan qiyaaso... waad cajabtay, huh?

34
00:03:11,046 --> 00:03:13,113
Smurf xaq buu ku leeyahay kan.

35
00:03:13,148 --> 00:03:15,515
Ku socodsiinta shaqooyinka yaryar ee ku yaal
dhinaca...ma istaahisho khatarta.

36
00:03:15,551 --> 00:03:16,483
Kaliya maaha.

37
00:03:16,518 --> 00:03:17,918
Malax.

38
00:03:19,755 --> 00:03:21,388
Waa waqtigii guriga la iman lahaa.

39
00:03:21,423 --> 00:03:23,356
Waa wakhti

40
00:03:23,392 --> 00:03:25,525
Oh, marka Smurf wuxuu leeyahay waanu shaqayn karnaa mar kale

41
00:03:25,561 --> 00:03:27,394
oo waxaan u boodnaa sax?

42
00:03:27,429 --> 00:03:29,096
Waa maxay?

43
00:03:29,131 --> 00:03:31,164
Waan ogahay inay ku fuushay. waan helay

44
00:03:31,200 --> 00:03:32,632
Waxaan ogaaday inaad rabto inaad ciqaabto iyada,

45
00:03:32,668 --> 00:03:34,935
laakiin nidaamkan oo dhan
wuu yara duqoobayaa,

46
00:03:34,970 --> 00:03:36,536
ma u malaynaysaa?

47
00:03:36,572 --> 00:03:39,239
Nah, nin. Ma ogtahay waxa? waan dhameeyay

48
00:03:39,274 --> 00:03:42,375
waan ka xanuunsanayaa xaarkeeda.
Anigu ma qaadan karo mar dambe.

49
00:03:42,411 --> 00:03:44,311
waan ka xumahay ninyahow. waan dhameeyay

50
00:03:50,285 --> 00:03:52,185
Iyo waxa ku saabsan 22D ee San Pedro?

51
00:03:52,221 --> 00:03:53,420
Ma garanayo.

52
00:03:53,455 --> 00:03:55,589
Marka, hadda waxaan dhaceynaa weelasha rarida?

53
00:03:55,624 --> 00:03:57,390
San Diego way fiican tahay haddii aan
raba in aad ku dhufato barxadda xamuulka

54
00:03:57,426 --> 00:03:59,025
Oo hel maxaa, iPhone-yada qaar?

55
00:03:59,061 --> 00:04:00,794
Maxaa ku saabsan muujinta?

56
00:04:00,829 --> 00:04:02,262
Wali ma helin waardiye aan iibsan karo.

57
00:04:02,297 --> 00:04:03,563
Qof aan ku kalsoonahay ma jiro.

58
00:04:03,599 --> 00:04:04,998
San Pedro ama San Diego?

59
00:04:05,033 --> 00:04:06,133
San Diego.

60
00:04:06,168 --> 00:04:08,034
Waa hagaag, ka dibna diiradda saar San Pedro.

61
00:04:08,070 --> 00:04:09,669
Waayahay

62
00:04:09,705 --> 00:04:11,872
Haa, waxaan heli doonaa taariko

63
00:04:11,907 --> 00:04:13,340
Waxaan maamuli doonaa ninkayaga jooga DMV

64
00:04:13,375 --> 00:04:15,509
oo eeg haddii uu jiro waardiye
taariikhda qaar aan isticmaali karno.

65
00:04:15,544 --> 00:04:17,077
Kaliya samee. Caawa.

66
00:04:17,112 --> 00:04:18,979
Waa maxay sababta aan Qaranka Magaalada Temecula u ahayn?

67
00:04:19,014 --> 00:04:20,547
Mar walba waanu ka sheekayn jirnay.

68
00:04:20,582 --> 00:04:22,349
Ma jiro wax lug ah oo socod ah.

69
00:04:22,384 --> 00:04:24,184
Andrew, maxaad helaysaa?

70
00:04:24,219 --> 00:04:27,487
Saddex sano ayaad gudaha ku jirtay.

71
00:04:27,523 --> 00:04:29,289
Ma jiraan bangiyada, ilmaha.

72
00:04:29,324 --> 00:04:30,490
Ma jebinayo sii-daynta sharafeed

73
00:04:30,526 --> 00:04:32,692
dhowr sanduuq oo ah ciyaartoyda Blu-ray.

74
00:04:32,728 --> 00:04:34,961
Ka warran bakhaarka CVS ee Vista?

75
00:04:34,997 --> 00:04:36,329
Runtii? Taasi waa fikraddaada weyn?

76
00:04:36,365 --> 00:04:37,397
Ma ku jirtaa farmashiye weyn?

77
00:04:37,432 --> 00:04:40,133
Waxaan u maleeyay in aan maskaxda ku hayno.

78
00:04:40,169 --> 00:04:43,236
Oo deyrka maraakiibtu waa
shaqo la'aan saddex qof.

79
00:04:43,272 --> 00:04:46,006
Maaha. Hadday Deran tahay
baxay, aan tijaabiyo ilmaha.

80
00:04:46,041 --> 00:04:47,774
Sababtoo ah uma maleynayo inuu diyaar u yahay.

81
00:04:47,810 --> 00:04:49,075
Deran waa ilmo yar.

82
00:04:49,111 --> 00:04:51,578
Isla markii uu na maqlo hadalka
in aad shaqo kale qabato,

83
00:04:51,613 --> 00:04:52,712
isagoo ordaya ayuu guriga u iman doonaa.

84
00:04:52,748 --> 00:04:54,781
- Malaha.
- Wuu gali doonaa

85
00:04:54,817 --> 00:04:57,884
Ma hubo. Aniga, um... waan arkay isaga.

86
00:04:57,920 --> 00:04:59,052
Waa maxay?

87
00:04:59,087 --> 00:05:00,487
- Haa, waan arkay isaga.
- Goorma?

88
00:05:00,522 --> 00:05:01,655
Saaka.

89
00:05:01,690 --> 00:05:03,056
dabada uma soo jiidin guriga?

90
00:05:03,091 --> 00:05:05,559
Sidan uma sahlana.

91
00:05:05,594 --> 00:05:07,360
Ilaa goorma?

92
00:05:07,396 --> 00:05:09,896
Hagaag, taasi waa ku filan tahay. Labadiina.

93
00:05:09,932 --> 00:05:14,234
Ma jiro qof qoyskan ka tirsan inuu sameeyo
wax aanay rabin inay sameeyaan.

94
00:05:14,269 --> 00:05:16,403
Deran waxa uu iman doona guriga marka uu diyaar noqdo.

95
00:05:16,438 --> 00:05:18,972
Kani waa kee?

96
00:05:26,481 --> 00:05:27,948
Ma ku caawin karnaa?

97
00:05:27,983 --> 00:05:29,416
Waan hubaa sidaas ayaan rajaynayaa.

98
00:05:29,451 --> 00:05:32,419
Magacaygu waa Paul Belmont. Waxaan ahay Nicky aabaheed.

99
00:05:32,454 --> 00:05:33,887
Aad bay u wanaagsan tahay inaan ugu dambeyntii kula kulmo.

100
00:05:33,922 --> 00:05:36,423
Waxaan ahay Janine Cody, J ayeeyo.

101
00:05:36,458 --> 00:05:38,058
Kani waa wiilkayga Craig.

102
00:05:38,093 --> 00:05:40,727
Horey u soco, malab. waan fiicanahay

103
00:05:42,064 --> 00:05:44,197
Maxaa kuu keenay, Bawlos?

104
00:05:44,233 --> 00:05:48,201
Nicky ayaa shalay ka soo baxay gurigii,

105
00:05:48,237 --> 00:05:50,403
ayay tidhi
saaxiibkeed, Shannon's.

106
00:05:50,439 --> 00:05:52,172
Aniga iyo xaaskayga waxaan mooday inay kharash bixinayso

107
00:05:52,207 --> 00:05:54,140
- wakhti yar oo aad u badan halkaas.
- Mm-hmm.

108
00:05:54,176 --> 00:05:55,508
Haddaba, markii xaaskaygu saaka soo wacday,

109
00:05:55,544 --> 00:05:57,143
waxay ogaatay in Nicky
ma jirin haba yaraatee.

110
00:05:57,179 --> 00:05:59,646
Nicky halkan miyuu la joogay J?

111
00:05:59,681 --> 00:06:01,181
Haa.

112
00:06:01,216 --> 00:06:02,549
Xalay ayay joogtay,

113
00:06:02,584 --> 00:06:04,718
halkanna marmar bay joogtay.

114
00:06:04,753 --> 00:06:06,820
Laakiin waligay uma malaynayn inaadan garanayn.

115
00:06:06,855 --> 00:06:08,889
Dabcan maan garanayn.

116
00:06:08,924 --> 00:06:10,590
Ma nihin raaxo
anagoo 16 jir ah

117
00:06:10,626 --> 00:06:12,359
ku hoyday
guriga saaxiibkeed!

118
00:06:12,394 --> 00:06:14,227
Aad baan uga xumahay, Paul.

119
00:06:14,263 --> 00:06:16,496
Waxaan kaliya... Iyadoo J hooyadeed ay marayso,

120
00:06:16,531 --> 00:06:19,466
si lama filaan ah, waxaan ahay
barbaarinta mar kale.

121
00:06:20,669 --> 00:06:21,902
Maxay kuu sheegtay?

122
00:06:21,937 --> 00:06:23,970
Ma waxay tidhi waanu ku fiicanahay kan?

123
00:06:24,006 --> 00:06:25,705
Maya. Dhab ahaantii maya.

124
00:06:25,741 --> 00:06:27,908
Taasi waa... Taasi waa aniga.

125
00:06:27,943 --> 00:06:30,110
Waxaan u qaatay uun.

126
00:06:30,145 --> 00:06:32,846
Ma ogtahay waxaan u baahanahay inaan sameyno?

127
00:06:32,881 --> 00:06:36,850
Waxaan u baahanahay in aan isweydaarsano telefoonka
nambarada si aan ula xiriirno.

128
00:06:36,885 --> 00:06:40,353
Maxaa diidaya adiga iyo taada
reer caawa casho kaalay?

129
00:06:45,193 --> 00:06:47,327
Maxaa ka jira Smurf iyo Deran?

130
00:06:47,362 --> 00:06:49,729
Tan iyo goorma ayay iyada
ubadka qaaliga ah door hel?

131
00:06:51,833 --> 00:06:53,433
Waxaad tabaysay Belize

132
00:06:53,468 --> 00:06:55,035
Waa maxay?

133
00:06:55,070 --> 00:06:57,637
Laba sano ka hor, Deran ayaa qaatay
u baxay Belize muddo shan toddobaad ah.

134
00:06:57,673 --> 00:06:59,306
Waa la waayay uun.

135
00:06:59,341 --> 00:07:01,508
Smurf wuxuu ku sigtay inuu lumo.

136
00:07:01,543 --> 00:07:04,077
Hadda markuu waalan yahay,
waxa uu sameeyaa <i>tan</i>.

137
00:07:04,112 --> 00:07:07,447
Tani waxay xasuusinaysaa inuu mar walba samayn karo mar kale.

138
00:07:07,482 --> 00:07:10,150
mm-hmm.

139
00:07:10,185 --> 00:07:13,687
Waxaan leenahay marti casho caawa.

140
00:07:13,722 --> 00:07:14,521
Waa maxay sababtu?

141
00:07:14,556 --> 00:07:15,889
Sababtoo ah waxaan jeclaan lahaa inaan haysto

142
00:07:15,924 --> 00:07:18,858
Waalidiinta Nicky waxay wax la cunaan
anaga oo naga soo wici lahayn booliiska.

143
00:07:18,894 --> 00:07:20,327
Waligaa xitaa ma aadan la kulmin gabdhaha aan shukaansado,

144
00:07:20,362 --> 00:07:21,328
walidkood ha ka welwelin.

145
00:07:21,363 --> 00:07:23,029
- Hablaha aad shukaansato?
- Haa.

146
00:07:23,065 --> 00:07:25,966
Ma rabtaa inaan la kulmo iyaga?

147
00:07:27,736 --> 00:07:30,170
Ku raaxayso soddogga, dhuuqmada.

148
00:07:30,205 --> 00:07:31,571
waan maqanahay!

149
00:07:31,606 --> 00:07:33,340
Xataa ha ka fikirin.

150
00:07:33,375 --> 00:07:34,741
halkaan ayaan kaaga baahanahay

151
00:07:34,776 --> 00:07:36,076
Iyo Cath iyo Lena.

152
00:07:36,111 --> 00:07:37,877
Hagaag, waa inaan hubiyaa inay Cath leedahay qorshayaal.

153
00:07:37,913 --> 00:07:41,748
Cath waxay haysaa qorshayaal... casho markay tahay 6:30

154
00:07:41,783 --> 00:07:44,317
Waan tegi karaa oo soo kaxeeyaa Deran oo aan ku soo celin karaa guriga.

155
00:07:47,656 --> 00:07:49,556
Mahadsanid, dhallaan.

156
00:07:49,591 --> 00:07:51,558
Laakin si tartiib ah ugu imaaw, waayahay?

157
00:07:51,593 --> 00:07:52,926
Waad garanaysaa walaalkaa.

158
00:07:52,961 --> 00:07:54,160
Haa, waan ku raacayaa.

159
00:07:54,196 --> 00:07:56,730
Maya, mahadsanid. waan helay

160
00:07:56,765 --> 00:07:59,666
Aan kuu tago furihiisa.

161
00:07:59,701 --> 00:08:02,268
Guri cusub ayuu ku leeyahay Strand.

162
00:08:05,107 --> 00:08:06,906
Waxaad ogaatay in tani ay ku saabsan tahay

163
00:08:06,942 --> 00:08:10,310
iyada oo aan ku rabin
casho caawa, sax?

164
00:08:25,994 --> 00:08:27,694
Haye, ma fiicannahay?

165
00:08:29,564 --> 00:08:31,364
Haa. Haa, waan fiicanahay.

166
00:08:35,237 --> 00:08:37,170
haye Maxaa dhacay?

167
00:08:39,241 --> 00:08:41,841
- Maxaa jira, saaxiib?
- haye.

168
00:08:41,877 --> 00:08:43,476
- Haye, nin.
- Maxaa jira, Dave?

169
00:08:43,512 --> 00:08:44,611
Hey, Dave.

170
00:08:47,482 --> 00:08:49,549
Dave, Deran.

171
00:08:49,584 --> 00:08:51,918
Haye, nin.

172
00:08:51,953 --> 00:08:53,720
Xagee ka timid? Kuuma arag hareerahaaga.

173
00:08:53,755 --> 00:08:55,822
Oh, OC.

174
00:08:55,857 --> 00:08:57,757
Dave waxa uu maamula xeerka kalluumaysiga ee marinada.

175
00:08:57,793 --> 00:08:59,092
Adeer baa iska leh.

176
00:08:59,127 --> 00:09:00,693
Isaga uun baan u ordayaa.

177
00:09:00,729 --> 00:09:02,796
Taasi ma madadaalo, dooxista dalxiisayaasha?

178
00:09:02,831 --> 00:09:04,998
Waa maxay?

179
00:09:05,033 --> 00:09:06,332
Ma aqaano... soo saarida iyaga

180
00:09:06,368 --> 00:09:07,534
si loo qabto lamaane Bonitos

181
00:09:07,569 --> 00:09:08,968
Marka ay rajeynayaan Bluefin ama Halibut.

182
00:09:09,004 --> 00:09:10,837
Waxaan qabanaa Bluefin, Skipjack, Yellowfin...

183
00:09:10,872 --> 00:09:12,105
Oh, haa? Xaar ma leh.

184
00:09:12,140 --> 00:09:14,074
Waa maxay, hal mar, laba jeer sannadkii
marka El Niño uu jiro?

185
00:09:18,013 --> 00:09:19,345
waan kaftamayaa ninyahow.

186
00:09:19,381 --> 00:09:21,848
Way fiicantahay inaan kula kulmo.

187
00:09:21,883 --> 00:09:24,584
- Dave, ma gaajaysan tahay?
- Haa.

188
00:10:23,751 --> 00:10:25,862
Aad bay u ceeboobi doontaa.

189
00:10:25,897 --> 00:10:28,695
Wuxuu sii wadi doonaa oo ku sii socdaa Baqdaad...

190
00:10:28,730 --> 00:10:31,323
ma ahayn in uu safar ku tagay Baqdaad.

191
00:10:31,359 --> 00:10:35,160
Way fiicnaan doontaa sababtoo ah
sidaas ayaan u samayn doonaa.

192
00:10:35,196 --> 00:10:37,196
Waxaas oo dhan waa in tafatirka, dhallaan.

193
00:10:37,231 --> 00:10:39,164
Sida markaad seexan jirtay,

194
00:10:39,200 --> 00:10:41,200
had iyo jeer waxaad seexan jirtay qolka martida.

195
00:10:41,235 --> 00:10:44,069
Waa maxay?

196
00:10:44,105 --> 00:10:45,371
- Ah.
- Ah.

197
00:10:45,406 --> 00:10:47,606
Haa, dabcan.

198
00:10:47,642 --> 00:10:49,708
Oo arag... badhamadan?

199
00:10:49,744 --> 00:10:51,043
Mnh-mnh.

200
00:10:53,347 --> 00:10:54,980
- Haye, nin.
- Haye, nin.

201
00:10:55,016 --> 00:10:56,515
Hi.

202
00:10:56,550 --> 00:10:58,117
Aaway Cath iyo Lena?

203
00:10:58,152 --> 00:11:01,453
Oh, Lena waxay la timid
hargab ay Cath ku dhacday usbuucii hore.

204
00:11:01,489 --> 00:11:04,089
Hadda, aniga iyo adigaba waxaan ognahay inay taasi been tahay.

205
00:11:04,125 --> 00:11:06,625
Waxaan sameynaa.

206
00:11:24,612 --> 00:11:26,145
- haye.
- Hi.

207
00:11:27,815 --> 00:11:29,715
Sidee dareemaysaa?

208
00:11:29,750 --> 00:11:32,551
Sida xaar.

209
00:11:32,586 --> 00:11:34,520
Ma garanaysaan bahalkii i dhacay

210
00:11:34,555 --> 00:11:37,056
iga dul talaabsatay
ka qaad dahabkayga iyo lacag caddaan ah?

211
00:11:37,091 --> 00:11:39,959
Ciise.

212
00:11:39,994 --> 00:11:42,661
Waan garanayaa cidda ay ahayd.

213
00:11:44,732 --> 00:11:48,667
Waxa uu iibsadaa badeeco badan,
wuxuu u dhaqmaa sidii inuu yahay saaxiibkay.

214
00:11:48,703 --> 00:11:51,837
Debbie waxay aragtay isaga oo hareeraha ka laadlaadsan.

215
00:11:53,808 --> 00:11:56,775
Magaciisu waa Sage.

216
00:12:13,027 --> 00:12:15,894
Waxaa ku dhacay nin la yiraahdo Sage?

217
00:12:20,501 --> 00:12:24,203
Waxaan rabaa inaad hubiso
mar dambe ma socdo.

218
00:12:24,238 --> 00:12:28,307
Markaa, halkaas ayaan joogaa, daawashada sariiraha
ee Ben Franklins oo duuban

219
00:12:28,342 --> 00:12:31,110
kor loo qaadayo iyo
lagu shubay C-130s,

220
00:12:31,145 --> 00:12:32,478
anigaa kormeera.

221
00:12:32,513 --> 00:12:34,480
Dadkuna way hadlayaan, okay?

222
00:12:34,515 --> 00:12:37,616
Madow baa laga hadlayaa
dalool in Baqdaad noqotay.

223
00:12:37,651 --> 00:12:39,651
Bacaha duffel waxaa ka buuxay lacag caddaan ah,

224
00:12:39,687 --> 00:12:41,353
dowladda been abuurka ah,

225
00:12:41,389 --> 00:12:43,288
welina way soo rareen.

226
00:12:43,324 --> 00:12:45,090
Sax? Oo anigu waxaan ahay ninka, sax?

227
00:12:45,126 --> 00:12:46,692
Anigu waxaan ahay ninkaas jir ahaan

228
00:12:46,727 --> 00:12:48,961
ayaa saxiixaysa boqolaal
oo malaayiin dollar ah

229
00:12:48,996 --> 00:12:50,396
ee lacagta cashuur bixiyayaasha

230
00:12:50,431 --> 00:12:53,032
baaba'a galay taas
god madow oo aan raad lahayn.

231
00:12:53,067 --> 00:12:54,366
Taasi waa waalan, Bawlos.

232
00:12:54,402 --> 00:12:56,301
Waxaan ula jeedaa, waan xusuustaa kuwaas
shixnadaha. Runtii waan sameeyaa.

233
00:12:56,337 --> 00:12:59,071
Laakiin waa inaan kuu sheego... waa
yaab leh in la maqlo markii hore.

234
00:12:59,106 --> 00:13:01,573
I rumayso, waa wax
Waligay ma ilaawi doono.

235
00:13:01,609 --> 00:13:03,542
Waad ogtahay, waxaan rabay inaan ka mid noqdo ciidamada badda.

236
00:13:03,577 --> 00:13:05,077
- Ma sax baa?
- Haa.

237
00:13:05,112 --> 00:13:06,145
Runtii?

238
00:13:06,180 --> 00:13:07,846
Haa, markii aan da'daada ahaa, haa.

239
00:13:07,882 --> 00:13:09,715
Barry had iyo jeer waxa uu damcay anshax yar.

240
00:13:09,750 --> 00:13:11,083
- Waa run.
- Mm-hmm.

241
00:13:11,118 --> 00:13:12,251
Iyo ujeedo sare, waad ogtahay,

242
00:13:12,286 --> 00:13:14,253
dareenka adeegga... dhammaanteed, runtii.

243
00:13:14,288 --> 00:13:17,322
Waxaan weli haystaa qaar ka mid ah maalmahaas.

244
00:13:17,358 --> 00:13:20,659
Ka dibna, dabcan,
waxaa jira maalmo kale oo dhan.

245
00:13:20,694 --> 00:13:21,960
Waa maxay maalmahaas?

246
00:13:21,996 --> 00:13:23,362
Allaw. Waxaan ula jeedaa,...

247
00:13:23,397 --> 00:13:24,096
Mudane.

248
00:13:27,568 --> 00:13:28,567
waan ka xumahay

249
00:13:28,602 --> 00:13:29,568
I cafi.

250
00:13:29,603 --> 00:13:32,237
Waxaan halkan ku calaacalayaa.

251
00:13:32,273 --> 00:13:33,305
- Waan ka xumahay.
- Maya.

252
00:13:33,340 --> 00:13:35,340
Haba yaraatee. Waa wax soo jiidasho leh.

253
00:13:35,376 --> 00:13:36,408
Ma jiraa macmacaan?

254
00:13:36,444 --> 00:13:37,976
Jack, kaalay. U fiirso hab-dhaqankaaga.

255
00:13:38,012 --> 00:13:39,778
- Oh, waa sax.
- Sidee buu u dhawaaqaa pie tufaax?

256
00:13:39,814 --> 00:13:42,181
- Haa, fadlan.
- Mahadsanid. Ma kaftamaysaa?

257
00:13:42,216 --> 00:13:44,016
- Waayahay.
- Ma jeclaan lahayd xoogaa caawimo ah?

258
00:13:44,051 --> 00:13:46,385
Maya, mahadsanid. waan helay

259
00:13:46,420 --> 00:13:47,853
Nicky, gacan i sii gacaliye.

260
00:13:47,888 --> 00:13:49,888
Haa.

261
00:14:14,882 --> 00:14:17,282
Way fiicnayd inaan kula kulmo.

262
00:14:17,318 --> 00:14:20,352
Waxaan u riyaaqay tan yar
jawharad markaan soo galnay caawa.

263
00:14:20,387 --> 00:14:22,855
- Oh, nin baabuur ah.
- mm. ahaan jiray.

264
00:14:22,890 --> 00:14:25,457
- Laakiin hadda waxaan leeyahay carruur.
- Sax?

265
00:14:25,493 --> 00:14:27,893
Waa maxay waxan samee?
Qiyaastii 20 dollar, 30 dollar?

266
00:14:27,928 --> 00:14:30,195
- Waddo furan, waxaan sameeyay 140.
- Waayahay.

267
00:14:30,231 --> 00:14:31,597
- Taasi waa wax cajiib ah.
- Beenaale.

268
00:14:31,632 --> 00:14:34,266
Wali waxaad tahay nin baabuur.

269
00:14:34,301 --> 00:14:36,068
Aad baad u mahadsantahay,
Janine. Cajiib bay ahayd.

270
00:14:36,103 --> 00:14:38,103
- Aad bay ii ahayd inaan kula kulmo.
- Tani run ahaantii waa run.

271
00:14:38,139 --> 00:14:39,304
Ma awoodo...
- Haa, waan ogahay, sax?

272
00:14:40,808 --> 00:14:43,041
Waxaan si dhow ula socon doonaa Nicky
gurigeedana ha lahaato 10:00.

273
00:14:43,077 --> 00:14:44,676
Laakin ha ka waaban inaad wacdo.

274
00:14:44,712 --> 00:14:46,612
Waayahay Dadkaan guriga ayaan geynayaa.

275
00:14:46,647 --> 00:14:47,880
Guriga gee.
- Habeen wanaagsan, dhammaan!

276
00:14:47,915 --> 00:14:48,814
- Habeen wanaagsan!
- Habeen wanaagsan!

277
00:14:48,849 --> 00:14:50,482
- Mahadsanid.
- Habeen wanaagsan.

278
00:14:50,518 --> 00:14:51,783
Kaalay, ina keen.

279
00:14:51,819 --> 00:14:53,252
Habeen, Nicky.

280
00:14:57,491 --> 00:14:59,358
Ma heshay meel aad joogto?

281
00:14:59,393 --> 00:15:00,926
Waa maxay?

282
00:15:00,961 --> 00:15:04,663
Hagaag, waxaad eegtay taleefankaaga
qiyaastii 20 jeer xilliga cashada.

283
00:15:05,833 --> 00:15:08,467
Waxaan is idhi malaha meel aad joogto.

284
00:15:13,040 --> 00:15:15,007
Horey u soco

285
00:15:16,610 --> 00:15:18,477
Mahadsanid.

286
00:15:20,247 --> 00:15:21,813
Taas maxaa ku saabsan?

287
00:15:21,849 --> 00:15:23,982
Wali ma garanayo.

288
00:15:24,018 --> 00:15:27,386
Markaa, waxaad rabtay inaad noqoto
Ciidanka badda markuu caruur ahaa?

289
00:15:27,421 --> 00:15:29,555
- Waa maxay?
- Taasi waa xoogaa iskala bixinaysa.

290
00:15:29,590 --> 00:15:32,958
Haye, adiga ayaa sameeyay ciyaarta.
Kaliya waan ciyaarayay

291
00:15:36,664 --> 00:15:39,831
Bal eeg, waan ogahay inay kugu soo gaadhayso
marka Deran uu sidan oo kale u qaado.

292
00:15:39,867 --> 00:15:42,968
Iima soo gaadho. Waa caajis

293
00:15:43,003 --> 00:15:46,505
Haddii Deran uu rabo inuu waayo shaqo
xanaaq dartiis,

294
00:15:46,540 --> 00:15:47,906
taasi waa doorkiisa.

295
00:15:47,942 --> 00:15:49,775
Wuu jilaya Isaga
malaha waxay u baahan tahay hal daqiiqo.

296
00:15:49,810 --> 00:15:54,513
Laakiin ... haddii Pope uu tago dacwad
halkaas oo uu ka xanaaqo,

297
00:15:54,548 --> 00:15:56,648
waxaa laga yaabaa inay mar kale isu beddesho dhibaato ka weyn.

298
00:15:56,684 --> 00:15:59,618
Maxay kula tahay arrintan

299
00:15:59,653 --> 00:16:01,920
taasi runtii way ku dhibaysaa, Baz?

300
00:16:01,956 --> 00:16:06,625
Deran ama xaqiiqda in
Pope ma daryeelayaa?

301
00:16:12,066 --> 00:16:14,800
waa la i garaacay

302
00:16:14,835 --> 00:16:17,369
waxaan samaynayaa suxuunta

303
00:16:17,404 --> 00:16:20,973
Waxaad haysataa xoogaa liisan
taarikada si aad u hesho, ma aha?

304
00:17:54,556 --> 00:17:57,190
Waxaan bilaabay inaan u maleeyo inaadan imanayn.

305
00:17:57,226 --> 00:18:00,994
Haa, waan ka xumahay. Casho-sharafeedka qoyska ayaa xad dhaaf ah.

306
00:18:01,030 --> 00:18:03,497
Waan ku faraxsanahay inaad samaysay. Kaalay

307
00:18:03,532 --> 00:18:05,198
Waxaan rabaa inaan wax ku tuso.

308
00:18:07,202 --> 00:18:09,302
Waan jeclahay kan.

309
00:18:09,338 --> 00:18:11,638
Guy wax ma bixiyo.

310
00:18:11,673 --> 00:18:13,206
Ma ogtahay?

311
00:18:13,242 --> 00:18:17,511
Waa sida wax kasta oo uu yahay
sameeyey, wax kasta oo ay ahayd inuu sameeyo,

312
00:18:17,546 --> 00:18:21,715
weli wuu joogaa, oo riyada ku nool.

313
00:18:21,750 --> 00:18:24,451
Midkee ayaad jeceshahay?

314
00:18:24,486 --> 00:18:25,752
Um...

315
00:18:28,791 --> 00:18:31,024
...kan.

316
00:18:31,060 --> 00:18:34,161
Wacan

317
00:18:35,964 --> 00:18:38,231
Waxay ku dhowdahay sida...

318
00:18:38,267 --> 00:18:41,435
Waa sida neoprene oo kale
ma hayn karo iyada, ma ogtahay?

319
00:18:41,470 --> 00:18:43,403
Sida wax iyada ku jira,

320
00:18:43,439 --> 00:18:44,671
xoogaa firfircooni ah

321
00:18:44,706 --> 00:18:47,107
taasi waa uun riixitaanka godkaas.

322
00:18:48,744 --> 00:18:49,876
Waan ka xumahay.

323
00:18:49,912 --> 00:18:51,978
Taasi waxay ku soo baxday wasakh ka badan sidii aan ula jeeday.

324
00:18:53,715 --> 00:18:55,749
maxaad ka heshay?

325
00:18:55,784 --> 00:18:57,517
Daacadnimo? waxaan ula jeedaa,

326
00:18:57,553 --> 00:18:59,486
Waxaan ahaa nooc ka mid ah sawiro filanayay

327
00:18:59,521 --> 00:19:01,988
sida aad ku aragto xayeysiisyada sabuuradaha,

328
00:19:02,024 --> 00:19:04,324
laakiin kuwan midkoodna sidaas ma aha.

329
00:19:04,359 --> 00:19:07,227
Midna waa
<i>runtii</i> sidaas ma aha.

330
00:19:07,262 --> 00:19:11,731
Hagaag, waa inaad ka fikirtaa
inaan ahay mid caajis badan

331
00:19:11,767 --> 00:19:13,600
haddii ay taasi tahay waxa aad moodaysay in tani ay ahaan lahayd.

332
00:19:13,635 --> 00:19:15,836
- Maya...
- Maxaad u ogolaatay inaad timaado?

333
00:19:17,573 --> 00:19:19,940
Kaliya waan kula qasbanahay.

334
00:19:26,515 --> 00:19:29,216
Tani waa inay joojisaa.

335
00:19:30,452 --> 00:19:32,452
Daaqaddaada ayaan hagaajin doonaa, sax?

336
00:19:32,488 --> 00:19:35,755
Maya, maaha wax ku saabsan daaqada.

337
00:19:35,791 --> 00:19:37,791
Waxay ku saabsan tahay Dave?

338
00:19:37,826 --> 00:19:40,093
Waxaan la kulmay laba bilood ka hor.

339
00:19:40,129 --> 00:19:42,229
Haa, sida aan ku siiyo shit.

340
00:19:43,866 --> 00:19:45,599
Ma aniga ayuu iga yaqaan?

341
00:19:45,634 --> 00:19:48,568
Maya. Maxaa jira in la sheego?

342
00:19:48,604 --> 00:19:50,704
Nasiib baad leedahay inuusan caawa halkan joogin.

343
00:19:50,739 --> 00:19:54,641
Haddaba, waa maxay adiga iyo Dave
Waxaan ku dhejin doonaa Pottery Barn

344
00:19:54,676 --> 00:19:57,177
oo aad heshaa suxuun iyo xaar u dhigma?

345
00:19:57,212 --> 00:19:59,746
Xitaa ma maqashaa naftaada?

346
00:19:59,781 --> 00:20:02,282
Intee in le'eg ayaad nacday
naftaada in aad sidaas u hadasho?

347
00:20:07,156 --> 00:20:10,624
Naftayda ma naco.

348
00:20:10,659 --> 00:20:12,459
Ma naftayda naftayda, okay?

349
00:20:12,494 --> 00:20:15,195
Waxaan kaliya... ma ihi sidaada, ma ogtahay?

350
00:20:15,230 --> 00:20:16,429
Maya

351
00:20:16,465 --> 00:20:17,664
Maya, waxaad jebisay guryaha ragga

352
00:20:17,699 --> 00:20:18,431
oo ay la galmoodaan.

353
00:20:18,467 --> 00:20:20,467
Maya, maaha "niman."

354
00:20:20,502 --> 00:20:22,102
Kaliya adiga.

355
00:20:23,605 --> 00:20:25,739
Tan dambe ma samayn karo, nin yahow.

356
00:20:25,774 --> 00:20:28,275
Belize waxay ahayd waqti dheer ka hor,
halkaasna way ku fududayd.

357
00:20:28,310 --> 00:20:29,609
Taasi waxay ahayd ujeedku.

358
00:20:29,645 --> 00:20:31,178
- Haa.
- Way dhacday. Way fududayd.

359
00:20:31,213 --> 00:20:33,246
Ma ogtahay waxa? Way fududayd
anigana, welina waa.

360
00:20:33,282 --> 00:20:34,681
Waayahay?

361
00:20:34,716 --> 00:20:36,449
Waxaad igu garaacday qolka nasashada ee dadweynaha

362
00:20:36,485 --> 00:20:39,152
markii ilmahaasi soo baxay
si aad hooyadaa uga ilaaliso.

363
00:20:39,188 --> 00:20:41,087
Taasi ma fududa!

364
00:20:41,123 --> 00:20:43,423
Haye!

365
00:20:43,458 --> 00:20:45,659
Tani kuma saabsan Smurf.

366
00:20:45,694 --> 00:20:46,793
Waayahay?

367
00:20:46,828 --> 00:20:48,261
Runtii?

368
00:20:48,297 --> 00:20:50,263
Markaas u tag iyada.

369
00:20:53,669 --> 00:20:55,368
Dhab ahaantii.

370
00:21:07,716 --> 00:21:09,416
Hagaag, mahadsanid caawa.

371
00:21:09,451 --> 00:21:12,786
Maya, waad ku mahadsan tahay khatarta aad galisay fiidkii curyaanka ah.

372
00:21:14,456 --> 00:21:15,722
Um...

373
00:21:15,757 --> 00:21:17,824
Waa hagaag, habeen wanaagsan.

374
00:21:17,859 --> 00:21:20,160
Ma rabtaa inaad soo gasho, J?

375
00:21:23,031 --> 00:21:25,966
Hubaal.

376
00:21:53,729 --> 00:21:57,197
- Wax badan ayaad safartaa.
- Haa. Kuliyadda ka dib.

377
00:21:57,232 --> 00:21:59,766
Waa inaad sidoo kale. Laakiin <i>ka dib</i> kulliyadda.

378
00:21:59,801 --> 00:22:02,302
Waxaan ku dhaaranayaa, waan ku laadinayaa
dabo haddii aadan codsan.

379
00:22:04,673 --> 00:22:08,008
Waxaan ahay...Weligay ma weydiin.

380
00:22:08,043 --> 00:22:10,110
Aabahaa weli sawirka ma ku jiraa?

381
00:22:10,145 --> 00:22:13,913
Weli waxaan isku dayayaa inaan taas ogaado.

382
00:22:13,949 --> 00:22:16,716
Waxay u muuqataa mid adag

383
00:22:16,752 --> 00:22:19,119
Haa.

384
00:22:19,154 --> 00:22:22,589
Sidee ula nooshahay ayeeyadaa?

385
00:22:22,624 --> 00:22:24,658
waa caadi

386
00:22:24,693 --> 00:22:27,460
Waxaad leedahay adeer taas
halkaas ku nool, sidoo kale, sax?

387
00:22:27,496 --> 00:22:29,429
Haa. Afar.

388
00:22:29,464 --> 00:22:30,664
Waayahay

389
00:22:30,699 --> 00:22:32,565
Haa, waxaan ula jeedaa, dhamaantood way leeyihiin
meelo iyaga u gaar ah, laakiin...

390
00:22:32,601 --> 00:22:35,335
Maya, aad bay u badan yihiin.

391
00:22:35,370 --> 00:22:38,705
Waxaan ula jeedaa, Pope wuxuu ku jiraa motel.

392
00:22:38,740 --> 00:22:41,374
Waxay iibiyeen gurigiisa markuu, um...

393
00:22:41,410 --> 00:22:43,410
markuu baxay.

394
00:22:43,445 --> 00:22:45,045
Pope?

395
00:22:45,080 --> 00:22:46,880
Hagaag, magaciisa dhabta ah waa Andrew,

396
00:22:46,915 --> 00:22:48,748
laakiin qof kastaa wuxuu u yaqaan Pope.

397
00:22:48,784 --> 00:22:50,617
Ma hubo sababta.

398
00:22:50,652 --> 00:22:55,055
Taasi waa, um... Taasi waa wax badan
dadka la isku hayo

399
00:22:55,090 --> 00:22:59,626
ka dib markii aad tahay kaliya adiga iyo hooyadaa.

400
00:22:59,661 --> 00:23:02,429
Haa.

401
00:23:14,042 --> 00:23:17,444
Malaha waa inaan...I
waa in aad tagto.

402
00:23:17,479 --> 00:23:18,878
Haa. Hubaal.

403
00:23:26,788 --> 00:23:27,821
dib ayaan ku arki doonaa

404
00:23:27,856 --> 00:23:29,322
Wallaahi, J.

405
00:23:44,873 --> 00:23:47,273
- haye.
- Lograste.

406
00:23:47,309 --> 00:23:49,075
Waan ka xunahay, xadka ayaa qaatay
in ka badan intii aan moodayay.

407
00:23:49,111 --> 00:23:50,477
Ha welwelin.

408
00:23:52,314 --> 00:23:54,547
Ciise. Marco runtii wuu is dhigay, huh?

409
00:23:54,583 --> 00:23:56,015
Waxaad halkan u timid inaad la hadasho
ku saabsan guriga walaalkay?

410
00:23:56,051 --> 00:23:58,351
- Maya.
- Maya?

411
00:24:17,205 --> 00:24:19,305
Ciise.

412
00:24:19,341 --> 00:24:21,674
Nin yahow waad iga baqday.

413
00:24:21,710 --> 00:24:23,576
Ma aragtay Deran?

414
00:24:23,612 --> 00:24:25,812
Maya. Ilaa shalay maaha.

415
00:24:25,847 --> 00:24:27,080
Ma isku daydaa booskiisa?

416
00:24:27,115 --> 00:24:29,682
Habeenkii oo dhan waan joogay.

417
00:24:29,718 --> 00:24:33,286
Waa in uu god ka galay meel chick qaarkeed.

418
00:24:33,321 --> 00:24:36,389
Haa, waa inuu lahaadaa.

419
00:24:36,425 --> 00:24:39,292
A, haa, si fiican u fuulid
San Onofre saaka.

420
00:24:39,327 --> 00:24:41,928
Ma jirto gabadh ka dhigi karta inuu taas waayo.

421
00:24:58,713 --> 00:25:00,380
Haddaba, maxaa dhacay?

422
00:25:02,250 --> 00:25:03,983
Maxaad uga jeedaa?

423
00:25:04,019 --> 00:25:08,688
Hagaag, weligaa ma aadan soo degin
halkan si aan hore u arko.

424
00:25:08,723 --> 00:25:09,923
Hubaal, waxaan haystaa.

425
00:25:09,958 --> 00:25:12,158
Ah! Taas ma samayno.

426
00:25:12,194 --> 00:25:13,226
- Ah, okay.
- Aniga iyo adiga.

427
00:25:13,261 --> 00:25:16,296
- Maya, xusuusnow?
- Haa.

428
00:25:16,331 --> 00:25:17,964
Waayahay.

429
00:25:17,999 --> 00:25:19,899
Hagaag, fiican Fiican

430
00:25:19,935 --> 00:25:21,201
Waxba ha ii sheegin.

431
00:25:21,236 --> 00:25:23,870
Laakin markaas ha i soo wicin
saqda dhexe

432
00:25:23,905 --> 00:25:25,905
oo iga filo in aan halkan soo ordo.

433
00:25:25,941 --> 00:25:28,775
Kaliya ma tihid
nin aan sariir la wadaago.

434
00:25:28,810 --> 00:25:30,276
Waayahay?

435
00:25:30,312 --> 00:25:34,013
Iyo marka xigta, malaha isku day
"Lucy, sidee wax yihiin?

436
00:25:34,049 --> 00:25:35,448
waa sidee Carlos?"

437
00:25:35,484 --> 00:25:37,550
Yaa, Yaa, Yaa. Yaa kale
sariir baad la wadaagaysaa?

438
00:25:37,586 --> 00:25:39,652
Ma taas sababta aadan u rabin
inaan gurigaaga imaado?

439
00:25:39,688 --> 00:25:41,187
Ma tahay?

440
00:25:41,223 --> 00:25:43,389
Waa sidee Cath?

441
00:25:43,425 --> 00:25:45,592
Xaggee ayay u malaynaysaa inaad hadda joogto?

442
00:25:45,627 --> 00:25:47,460
Smurf's.

443
00:25:47,496 --> 00:25:49,028
- Ka warran hadday halkaas wacdo?
- Ma yeeli doonto.

444
00:25:49,064 --> 00:25:50,797
Ma rabto in ay iyadu wax la samayso.

445
00:25:50,832 --> 00:25:51,731
Ma taasaa dhibkaaga ah?

446
00:25:51,766 --> 00:25:54,000
Maya, laakiin way ka sii daraysaa.

447
00:25:54,035 --> 00:25:57,070
Markaa waa Smurf. Dabcan waa Smurf.

448
00:25:57,105 --> 00:25:58,638
Tan iyo markii Pope ka soo baxay xabsiga,

449
00:25:58,673 --> 00:26:00,273
Waxaan kula joogaa dhul gariir leh, okay?

450
00:26:00,308 --> 00:26:01,307
- Allaw.
- Dhib malaha waxaan sameeyo...

451
00:26:01,343 --> 00:26:02,542
- dabada ayaan ka booday.
- Fadlan.

452
00:26:02,577 --> 00:26:04,177
Waxaan waddaa hawlo calooshood u shaqaystayaal ah
shaqooyinka ay rabto in ay qabato.

453
00:26:04,212 --> 00:26:08,147
Basta! Basta. Xitaa ma maqashaa naftaada?

454
00:26:08,183 --> 00:26:10,183
Ma garanayo sababta aad ugu adkaysatay.

455
00:26:10,218 --> 00:26:11,985
Runtii ma sameeyo.

456
00:26:12,020 --> 00:26:14,587
Marco iyo adiga... shaqooyinkii aad qaban jirtay,

457
00:26:14,623 --> 00:26:18,258
kuwii aad la timid...
taasi waa waxa ay tahay inaad sameyso.

458
00:26:18,293 --> 00:26:19,926
Shaqooyinkaaga.

459
00:26:19,961 --> 00:26:22,695
Uma ordin hawlaheeda.

460
00:26:26,201 --> 00:26:27,734
Waa maxay?

461
00:26:27,769 --> 00:26:30,203
Waxaa laga yaabaa inaad saxan tahay.

462
00:26:30,238 --> 00:26:31,804
Waxaad la hadli doontaa Marco, markaa?

463
00:26:31,840 --> 00:26:33,206
Maya. Ma aha Marco.

464
00:26:33,241 --> 00:26:35,208
Laakiin waxaan u baahanahay inaan bilaabo imaatinka
ilaa shaqooyin aan rabo in aan ordo.

465
00:26:36,645 --> 00:26:39,479
Haa, waan ku faraxsanahay inaan taas ku caawiyay.

466
00:26:43,318 --> 00:26:45,118
Ma ila imaanaysaa guriga sidaas
Carlos ma u socon karnaa dugsiga?

467
00:26:45,153 --> 00:26:46,386
- Maya, ma awoodo.
- Waanu samayn karnaa.

468
00:26:46,421 --> 00:26:48,121
waa inaan tago Ma awoodo.

469
00:26:50,125 --> 00:26:52,358
Halkaa.

470
00:26:52,394 --> 00:26:55,828
Taasi waa sababta aanan u rabin
inaad gurigayga timaado.

471
00:27:17,285 --> 00:27:18,318
Subxaan, macaan.

472
00:27:18,353 --> 00:27:20,286
Subaxdii.

473
00:27:20,322 --> 00:27:22,155
Xalay sidee ahayd?

474
00:27:22,190 --> 00:27:23,289
Waa hagaag.

475
00:27:23,325 --> 00:27:24,824
Haa?

476
00:27:24,859 --> 00:27:27,026
Haddaba, waa maxay? Gabar cusub?

477
00:27:27,062 --> 00:27:29,362
Ah, maya. Waa uun, uh...

478
00:27:29,397 --> 00:27:32,198
sawiro qaar ayaa dadka tusaya
dugsiga ayaa ka sheekaynayey.

479
00:27:32,233 --> 00:27:33,533
Waa intaas.

480
00:27:33,568 --> 00:27:35,902
Haa? Ma fiicnayd?

481
00:27:35,937 --> 00:27:36,936
Haa, waa hagaag

482
00:27:36,972 --> 00:27:39,839
Haa, sawiro dulsaar Waad ogtahay. Aad u fiican.

483
00:27:39,874 --> 00:27:41,708
Nicky ma galay?

484
00:27:41,743 --> 00:27:45,244
Maya, kaliya... kaliya
waxaan rabay inaan sameeyo wax aniga ii gaar ah.

485
00:27:45,280 --> 00:27:47,780
Haye, ma i samayn kartaa a
fadliga maalmaha soo socda?

486
00:27:47,816 --> 00:27:49,983
Ma ku istaagi lahayd dhismaha Carillo

487
00:27:50,018 --> 00:27:51,951
oo ii soo qaada jeegaga kirada?

488
00:27:51,987 --> 00:27:53,419
Hubaal.

489
00:27:53,455 --> 00:27:56,255
Wayn Waxay ku jiraan sanduuqa qufulka.

490
00:27:56,291 --> 00:27:59,058
Oh, laakiin Dean 11 waligiis meesha ma dhigo,

491
00:27:59,094 --> 00:28:00,994
markaa waa inaad albaabka garaacdaa.

492
00:28:01,029 --> 00:28:02,362
Dhib malahan

493
00:28:02,397 --> 00:28:04,030
Mahadsanid, macaan.

494
00:28:56,184 --> 00:28:59,585
Baabuurkii Smurf ayaa la dhigay
meel ka baxsan meeshaydii xalay.

495
00:28:59,621 --> 00:29:01,854
Maan raadin
muxaadaro markaa, ama.

496
00:29:01,890 --> 00:29:05,058
Taasi aniga ayay ahayd. waan ku sugayay

497
00:29:08,963 --> 00:29:12,098
Fiiri.

498
00:29:12,133 --> 00:29:15,401
Ha u ogolaan saxankaada
Isbuunyada ayaa aad u wasakhaysan, nin yahow.

499
00:29:15,437 --> 00:29:18,838
Waxaad gelisaa waxyaalahaas daaqadda.

500
00:29:18,873 --> 00:29:20,840
Qorraxdu waxay dishaa bakteeriyada badan

501
00:29:20,875 --> 00:29:24,143
in ka badan mid kasta oo shit kiimikaad ah oo aad ka iibsan karto.

502
00:29:26,514 --> 00:29:29,348
Smurf ku soo diray?

503
00:29:29,384 --> 00:29:31,784
Haa.

504
00:29:31,820 --> 00:29:35,555
Sababtoo ah Baz wuu ku keeni waayay inaad guriga timaadid.

505
00:29:41,129 --> 00:29:44,330
Weligaa ma dareentay inaad baxdo, nin yahow?

506
00:29:47,001 --> 00:29:49,769
Mararka qaarkood, haa. Xabsiga dhexdiisa.

507
00:29:52,107 --> 00:29:54,307
Ma taas waxa Belize ku saabsanaa?

508
00:29:54,342 --> 00:29:55,675
Ma rabtaa inaad baxdo?

509
00:29:57,812 --> 00:30:00,980
Maya ninyahow. Waa uun...

510
00:30:01,015 --> 00:30:04,183
Waa Smurf.

511
00:30:04,219 --> 00:30:06,119
Waxaan rabaa inaan ka tago iyada.

512
00:30:09,791 --> 00:30:11,924
Sidee bay halkaas u ahayd?

513
00:30:14,429 --> 00:30:16,529
Way fiicnayd.

514
00:30:16,564 --> 00:30:18,498
Runtii way fiicnayd.

515
00:30:22,303 --> 00:30:24,403
Haye, ma xasuusataa Wayne Cullen?

516
00:30:24,439 --> 00:30:26,439
Ma inaan

517
00:30:26,474 --> 00:30:28,040
Haa, malaha.

518
00:30:28,076 --> 00:30:31,177
Markii aan ahaa 11, waad garaacday
xaarka isaga ka baxay.

519
00:30:31,212 --> 00:30:34,247
Waa maxay sababtu?

520
00:30:34,282 --> 00:30:38,451
Waxaan ku weydiiyey.

521
00:30:38,486 --> 00:30:39,786
ma i waydiin sababta.

522
00:30:39,821 --> 00:30:42,288
Kaliya waxaan ku idhi garaac
koray ilmo la odhan jiray Wayne.

523
00:30:45,193 --> 00:30:47,160
maxaad leedahay?

524
00:30:51,733 --> 00:30:56,803
Waxaan leeyahay haddaad wax qabato
oo ma i waydiin sababta...

525
00:30:59,741 --> 00:31:01,741
... guriga ayaan imaanayaa.

526
00:31:19,834 --> 00:31:24,103
Waa tan. Halkaas ayuu ka shaqeeyaa.

527
00:31:24,139 --> 00:31:26,139
Waayahay

528
00:31:26,174 --> 00:31:27,240
Halkan ku sug

529
00:31:27,275 --> 00:31:28,308
Waa maxay? Maya

530
00:31:28,343 --> 00:31:31,077
waan imaanayaa Waxaan rabaa inaan arko tan.

531
00:31:31,112 --> 00:31:32,512
I aamin

532
00:31:32,547 --> 00:31:34,247
Ma samaynaysid.

533
00:31:55,670 --> 00:31:58,171
Haye, nin.

534
00:31:58,206 --> 00:31:59,606
Maxaad qabanaysaa?

535
00:31:59,641 --> 00:32:02,175
Waa in aan wax yar ku qaso.

536
00:32:02,210 --> 00:32:03,376
Waa maxay?

537
00:32:03,411 --> 00:32:05,612
Labadeennaba waa xaalad qallafsan.

538
00:32:05,647 --> 00:32:07,313
kumaad tahay

539
00:32:07,349 --> 00:32:11,651
Waxaa laga yaabaa in isha madow, ay kaa dhigto dhiig yar,

540
00:32:11,686 --> 00:32:15,288
ka dibna waad carari doontaa
wadada oo qaylinaysa, okay?

541
00:32:15,323 --> 00:32:18,691
Ma aha inay noqoto heshiis weyn.

542
00:32:19,961 --> 00:32:21,227
Ma aha inuu sidaas ahaado.

543
00:32:21,262 --> 00:32:23,963
Dhab ahaantii. Dhig... Ah!

544
00:32:23,999 --> 00:32:26,265
Shit, taasi way dhaawacday!

545
00:32:26,301 --> 00:32:29,402
Haa, meel kale ayaa jirta
ka yimid, dameer.

546
00:32:29,437 --> 00:32:33,139
Markaa waxaan filayaa inay <i>samayso</i>
waa in ay sidaas ahaadaan!

547
00:32:35,443 --> 00:32:38,411
Cadaabta kac! Kac! Kac!

548
00:32:52,594 --> 00:32:54,327
Xaar!

549
00:32:55,797 --> 00:32:57,964
Waxay ahayd qosol.

550
00:32:57,999 --> 00:32:59,766
Ilaa guriga oo dhan, waalidkey way socdeen

551
00:32:59,801 --> 00:33:02,301
ku saabsan waxa ay tahay hooyo xoog leh Smurf.

552
00:33:02,337 --> 00:33:04,937
Taas oo cajiib ah, marka la eego
xaqiiqda ah in ay hadda ogaadeen

553
00:33:04,973 --> 00:33:08,408
Waan kula seexday <i>adiga
gurigeeda gadaashooda gadaashooda.

554
00:33:08,443 --> 00:33:12,545
Smurf aad buu u xun yahay.
Islaantaas waxay ku dhacdaa xaar.

555
00:33:12,580 --> 00:33:14,614
Ma maqlaysaa?

556
00:33:14,649 --> 00:33:16,249
Ah...

557
00:33:16,284 --> 00:33:17,283
Waan ka xumahay. waan ilaaway

558
00:33:17,318 --> 00:33:19,619
Waxaan u soo qaatay jeegag kirada Smurf.

559
00:33:19,654 --> 00:33:20,620
Hadda?

560
00:33:20,655 --> 00:33:21,688
Haa, way u baahan tahay iyaga caawa.

561
00:33:21,723 --> 00:33:23,089
Hadhow ayaan ku soo wici doonaa!

562
00:33:56,357 --> 00:33:59,726
Isha wanaagsan. Taasi waa mid ka mid ah kuwa aan jeclahay.

563
00:33:59,761 --> 00:34:01,394
waxaan ahay Lila

564
00:34:01,429 --> 00:34:03,663
Oh, waa. Waxaad tahay sawir qaadaha.

565
00:34:03,698 --> 00:34:05,698
- Haa.
- Hi. waxaan ahay Diane

566
00:34:05,734 --> 00:34:08,901
Kuwani waa ... sawiro weyn.

567
00:34:08,937 --> 00:34:11,037
Mahadsanid

568
00:34:11,072 --> 00:34:15,942
Laakiin kan... adiga
ogow, ma hubo 100%

569
00:34:15,977 --> 00:34:18,544
waa da'o, laakiin anigu
waxaan u malaynayaa inaan aqaanay ninkan.

570
00:34:18,580 --> 00:34:20,179
- Haa?
- Haa.

571
00:34:21,683 --> 00:34:23,683
Wiil, waxaan jeclaan lahaa inaan soo noqdo
mar kale la xiriir isaga.

572
00:34:23,718 --> 00:34:25,852
Ma ogtahay si kasta oo aan ku gaari karo isaga?

573
00:34:25,887 --> 00:34:27,987
Oh, maya. waan ka xumahay

574
00:34:28,022 --> 00:34:29,989
Anigoo ka baqaya inaan macluumaadkaas kula wadaagi karin

575
00:34:30,024 --> 00:34:32,592
- Maya?
- Maya.

576
00:34:32,627 --> 00:34:35,027
Sawir kasta oo aan rido waa xiriir.

577
00:34:35,063 --> 00:34:36,496
Waa mid kooban laakiin waa mid aad u dhow.

578
00:34:36,531 --> 00:34:38,464
Iyo qaar badan oo ka mid ah maadooyinkayga,

579
00:34:38,500 --> 00:34:40,700
waad ogtahay, inaad ka tagtay nolosha caadiga ah.

580
00:34:40,735 --> 00:34:42,034
Mm.

581
00:34:42,070 --> 00:34:43,836
Sababo kala duwan dartood.

582
00:34:43,872 --> 00:34:47,306
Markaa, beddelkeeda a
dag dag ah oo run ah,

583
00:34:47,342 --> 00:34:49,675
Waxaan u ballan qaadayaa in aan magacooda la sheegin.

584
00:34:49,711 --> 00:34:50,977
Waa maxay?

585
00:34:51,012 --> 00:34:54,147
Taasi waxay iila egtahay culays dibi dhal ah.

586
00:34:54,182 --> 00:34:55,915
Haddii aadan rabin inaad ii sheegto, kaliya dheh,

587
00:34:55,950 --> 00:34:57,316
"Ma ahan shaqadaada xun."

588
00:34:57,352 --> 00:34:59,185
Waayahay

589
00:34:59,220 --> 00:35:00,820
mm-hmm.

590
00:35:00,855 --> 00:35:02,822
Midna maahan ganacsigaaga.

591
00:35:02,857 --> 00:35:05,591
Mahadsanid Waan ka mahadcelinayaa

592
00:35:05,627 --> 00:35:08,327
Hadda, ma ogtahay waxa uu ahaa?

593
00:35:08,363 --> 00:35:11,931
<i>Taasi</i> waxay ahayd daqiiqad run ah oo aan la guurin.

594
00:35:11,966 --> 00:35:14,734
Haa. Waxay ahayd nooc, miyaanay ahayn?

595
00:35:14,769 --> 00:35:15,802
mm-hmm.

596
00:35:32,954 --> 00:35:34,387
Waa maxay?

597
00:35:34,422 --> 00:35:35,621
Smurf baa ii soo diray.

598
00:35:35,657 --> 00:35:38,024
Kiradaada... kuma jirto sanduuqa.

599
00:35:40,795 --> 00:35:43,896
Ma rabtaa inaad soo gasho? I
kaliya helay caws yaab leh.

600
00:35:43,932 --> 00:35:45,064
Ku dhufo

601
00:35:45,099 --> 00:35:47,133
Waxaan ahay... waan fiicanahay.

602
00:35:47,168 --> 00:35:48,801
Kaliya kirada waa...

603
00:35:48,837 --> 00:35:49,836
Dhab ahaantii.

604
00:35:49,871 --> 00:35:52,872
Walaxdan... maan-gaab.

605
00:35:52,907 --> 00:35:55,942
Kaliya kirada.

606
00:36:01,316 --> 00:36:03,583
Doqon ha noqon caruur.

607
00:36:03,618 --> 00:36:08,287
Ka warran waxaan ku siinayaa xoogaa
haramaha iyo maalmo gudahood,

608
00:36:08,323 --> 00:36:10,289
kirada ayaad u soo noqotay?

609
00:36:10,325 --> 00:36:13,893
Qofka kaliya ee guuleysta waa adiga.

610
00:36:13,928 --> 00:36:17,964
Haddii aad i siin weydo kirada,
Waa inaan u sheegaa Smurf.

611
00:36:17,999 --> 00:36:19,932
Wax yar ayaad mudatay.

612
00:36:19,968 --> 00:36:21,300
si fiican ayaan ku waydiiyey

613
00:36:21,336 --> 00:36:22,869
Waxaan ku waydiiyay <i>adiga</i> si fiican.

614
00:36:22,904 --> 00:36:24,170
Kirada.

615
00:36:26,774 --> 00:36:28,474
Waayahay, ninyahow.

616
00:36:31,779 --> 00:36:33,980
Ma jiro dareen adag, huh?

617
00:36:42,690 --> 00:36:45,191
Smurf!

618
00:37:05,146 --> 00:37:06,312
haye

619
00:37:06,347 --> 00:37:08,681
haye Mahadsanid.

620
00:37:08,716 --> 00:37:10,583
Hubaal. Aaway J?

621
00:37:10,618 --> 00:37:12,952
Ma garanayo.

622
00:37:12,987 --> 00:37:14,720
Waxaan joognay xeebta
oo wuxuu ahaa yaab,

623
00:37:14,756 --> 00:37:16,923
oo si lama filaan ah ayuu yidhi
waa inuu aado jeegag kirada ah

624
00:37:16,958 --> 00:37:18,791
ee Smurf, haddana wuu joogaa
isagoo aan ka jawaabin taleefankiisa.

625
00:37:18,826 --> 00:37:20,793
Waxaan ula jeedaa, waxa ay mudan tahay,

626
00:37:20,828 --> 00:37:22,628
Waan hubaa inuu ku qasbanaaday
u orod Smurf.

627
00:37:22,664 --> 00:37:23,663
Mm.

628
00:37:23,698 --> 00:37:25,865
Waxay u janjeertaa inay halkaas ka shaqeyso.

629
00:37:25,900 --> 00:37:27,433
Farxad.

630
00:37:27,468 --> 00:37:31,337
Markaa, hooyadaa... waa iyada
ma hooyadaa dhabta ah, huh?

631
00:37:31,372 --> 00:37:33,606
Runtii, ma sheegi kartaa?
Maxay ahayd tilmaantaadii ugu horreysay?

632
00:37:33,641 --> 00:37:35,074
Ma garanayo. Lahjadeeda?

633
00:37:36,811 --> 00:37:38,377
Hooyaday ayaa iska saartay...

634
00:37:38,413 --> 00:37:40,413
ama wuu ka cararay, waxay u badan tahay.

635
00:37:40,448 --> 00:37:41,614
Ma ag joogo.

636
00:37:41,649 --> 00:37:44,617
Hagaag, runtii aabbahaa waan ka helay.

637
00:37:44,652 --> 00:37:45,685
Waxa uu u muuqdaa mid aad u fiican.

638
00:37:45,720 --> 00:37:47,486
Maya, wuxuu u muuqdaa mid aad u fiican.

639
00:37:47,522 --> 00:37:48,854
Wuu ku jeclaaday.

640
00:37:48,890 --> 00:37:50,289
Waad ku mahadsan tahay dulqaadka isaga.

641
00:37:50,325 --> 00:37:51,657
Uma dulqaadan jirin isaga.

642
00:37:51,693 --> 00:37:53,292
Waxaan ula jeedaa, ma aha qof walba sheekooyinkiisa shaqo

643
00:37:53,328 --> 00:37:54,694
dhamaantood waa kuwa xiiso leh.

644
00:37:54,729 --> 00:37:56,062
Waa maxay? Waxay ahaayeen!

645
00:37:56,097 --> 00:37:58,197
Sheekadaas pallet ee lacagta ah,
nin... taasi waalan bay ahayd.

646
00:37:58,232 --> 00:38:00,399
Allaw. Fadlan.

647
00:38:00,435 --> 00:38:03,903
Sheekadaas waxay soo bilaabatay 2003dii.
Waxa uu ku dhacay saqafka camo.

648
00:38:03,938 --> 00:38:06,672
Isagu waa sida mid la ammaanay
Maamulaha bangiga ciidamada badda hadda.

649
00:38:06,708 --> 00:38:08,374
Hmm

650
00:38:08,409 --> 00:38:10,042
Waxa uu hadda sameeyay Lieutenant
Taliyaha, si kastaba ha ahaatee, sax?

651
00:38:10,078 --> 00:38:12,178
Haa, ka dib markii laga gudbay
sida saddex jeer oo isku xigta.

652
00:38:12,213 --> 00:38:13,679
Mm.

653
00:38:13,715 --> 00:38:14,914
Madaxiisii ​​ayaa u bannaan.

654
00:38:14,949 --> 00:38:16,315
Ma garanayo.

655
00:38:16,351 --> 00:38:18,584
Weli waxay u egtahay inuu yahay
qaaday mas’uuliyad badan.

656
00:38:18,619 --> 00:38:20,386
Wuxuu jecel yahay inuu sidaas u fekero.

657
00:38:20,421 --> 00:38:23,389
Wuxuu u dhaqmaa sidii uu leeyahay
koodhadhka nukliyeerka ee shandaddiisa.

658
00:38:23,424 --> 00:38:24,757
- Runtii?
- Haa.

659
00:38:24,792 --> 00:38:27,093
Maalin kale, wuu naxay
markii aan boorsadiisa raray

660
00:38:27,128 --> 00:38:28,361
ka baxsan miiska qolka cuntada.

661
00:38:28,396 --> 00:38:30,763
Dhammaan dukumeentiyadiisa qarsoodiga ah iyo shit?

662
00:38:30,798 --> 00:38:33,099
Sax. Wax kasta oo ku dareensiiya muhiim

663
00:38:33,134 --> 00:38:34,834
Hagaag, waan ka helay isaga.

664
00:38:34,869 --> 00:38:38,204
Waxaan jeclaan lahaa inuu xoogaa qaboojiyo.

665
00:38:45,847 --> 00:38:48,080
Haddaba, ninkaas sawirka ku jira.

666
00:38:48,116 --> 00:38:50,316
Mana aha inaad magaciisa ii sheegto.

667
00:38:52,653 --> 00:38:54,186
Ma macalin buu ahaa?

668
00:38:55,523 --> 00:38:56,956
Nooca aamusan?

669
00:38:56,991 --> 00:38:58,624
Maya! Macallin?

670
00:38:58,659 --> 00:38:59,892
Haa.

671
00:38:59,927 --> 00:39:03,629
Uma maleynayo in uu yahay qofka
waxaad ka fekereysaa, okay?

672
00:39:03,664 --> 00:39:04,864
Maxaa diidaya?

673
00:39:04,899 --> 00:39:06,899
Mm.

674
00:39:06,934 --> 00:39:09,802
Sababtoo ah saaxiibkii ayaa iga soo baxay.

675
00:39:09,837 --> 00:39:13,406
Runtii wax baa ka dhacay isaga.

676
00:39:13,441 --> 00:39:14,740
- Haa.
- Runtii?

677
00:39:14,776 --> 00:39:15,908
Haa.

678
00:39:15,943 --> 00:39:17,410
Hagaag, malaha isaga may ahayn.

679
00:39:17,445 --> 00:39:18,711
Haa.

680
00:39:18,746 --> 00:39:20,312
Laakiin waxay u ekayd isaga.

681
00:39:20,348 --> 00:39:21,647
Isaga ayay u ekayd.

682
00:39:21,682 --> 00:39:24,050
Macallin? Maya

683
00:39:24,085 --> 00:39:25,317
Waxa uu lahaa dareen hustler ah.

684
00:39:25,353 --> 00:39:29,021
Waxa uu lahaa hangar diyaaradeed.

685
00:39:29,057 --> 00:39:30,589
Ah-ahaa.

686
00:39:33,928 --> 00:39:35,294
Hangar diyaaradeed.

687
00:39:35,329 --> 00:39:36,362
Haa.

688
00:39:38,266 --> 00:39:39,698
Waad waalantahay

689
00:39:41,736 --> 00:39:44,103
- Nin.
- Hangar diyaaradeed.

690
00:39:44,138 --> 00:39:47,173
Haa Waxa uu lahaa hangar diyaarad...

691
00:39:47,208 --> 00:39:51,677
oo ay ka buuxsameen
baabuurta caadiga ah ee Santa Clarita,

692
00:39:51,712 --> 00:39:54,680
Illahayna waa og yahay meesha uu ka keenay.

693
00:39:56,484 --> 00:39:59,118
Kaliya waan garanayaa sababta isaga
ayaa ila soo xidhiidhay anigoo ka duulaya

694
00:39:59,153 --> 00:40:01,854
dhowr sano ka hor iyo
wuxuu rabay inuu iibsado daabac.

695
00:40:01,889 --> 00:40:03,089
mm-hmm.

696
00:40:03,124 --> 00:40:05,324
Laakiin isagu, sida, wuxuu rabay xumaanaha, sidoo kale,

697
00:40:05,359 --> 00:40:06,826
magiciisiina wuu bedelay.

698
00:40:06,861 --> 00:40:08,661
Wuxuu ku dhaqmayay wax walba oo argagax leh.

699
00:40:08,696 --> 00:40:10,830
- Ma garanayo.
- Ah.

700
00:40:10,865 --> 00:40:13,232
Waxaan filayaa inuusan runtii ahayn ninka.

701
00:40:36,791 --> 00:40:38,924
Hi. Maxaad ka qabanaysaa halkan?

702
00:40:46,267 --> 00:40:48,134
Maya, maya, maya, maya, maya, maya, maya.

703
00:40:48,169 --> 00:40:49,802
Ma awoodno... Ma samayn karno tan.

704
00:40:53,674 --> 00:40:55,207
Waayahay

705
00:40:57,044 --> 00:40:58,944
fasalka ayaan kugu arki doonaa

706
00:41:20,201 --> 00:41:23,102
Doon fiican.

707
00:41:23,137 --> 00:41:25,304
Axdigu waa xiran yihiin habeenkii.

708
00:41:25,339 --> 00:41:26,605
Waa maxay sababtu?

709
00:41:26,641 --> 00:41:29,041
Biyaha aad bay u go'an yihiin?

710
00:41:29,076 --> 00:41:32,778
Haa, iyadu waa qurux.

711
00:41:43,991 --> 00:41:45,457
Haa.

712
00:42:04,870 --> 00:42:08,505
Waxaan ilaaway sida ay u qurux badan tahay halkan.

713
00:42:20,285 --> 00:42:22,452
- Haa. Kac.
- Maya, maya. Maya!

714
00:42:23,389 --> 00:42:25,022
Gacmahaaga i sii.

715
00:42:27,326 --> 00:42:30,494
Dhageyso nin yahow. Si kastaba ha ahaatee
waxaad rabtaa, ma aanan samayn.

716
00:42:30,529 --> 00:42:31,495
Ilaah baan ku dhaartaye maan...

717
00:42:31,530 --> 00:42:32,929
Maya!

718
00:42:37,369 --> 00:42:40,370
Sug nin yahow!

719
00:42:40,406 --> 00:42:41,972
Ma waxaad iga tagi doontaa halkan?!

720
00:42:42,007 --> 00:42:43,807
Waad gali doontaa

721
00:42:43,842 --> 00:42:45,909
Waxay dhaaftay hal mayl!

722
00:42:45,944 --> 00:42:47,778
Malaha laba.

723
00:42:47,813 --> 00:42:49,513
maxaan samayn lahaa ninyahow?

724
00:42:49,548 --> 00:42:50,580
Waa maxay?

725
00:42:50,616 --> 00:42:53,183
Xataa ma aqaano.

726
00:44:00,552 --> 00:44:03,320
Waa salaaman tahay, kiddo.

727
00:44:18,270 --> 00:44:19,970
Waa maxay?

728
00:44:20,005 --> 00:44:22,339
Waxba'.

729
00:44:22,374 --> 00:44:25,776
Kaliya, um...

730
00:44:25,811 --> 00:44:28,345
Waad ku mahadsan tahay dhabarkayga.

731
00:44:28,380 --> 00:44:33,083
Dad badan ayaa sheegaya inay sameeyaan ka dibna dammaanad bixiyaan.

732
00:44:35,621 --> 00:44:38,688
Qaadashada xad dhaafka ah ayaa cabsi galisay
cadaabta iga bax, ma ogtahay?

733
00:44:38,724 --> 00:44:41,958
Markaa, waxaad helaysaa alaabtayda
dib... macne badan bay leedahay.

734
00:44:41,994 --> 00:44:45,462
Waxaan rabaa inaan wax ku siiyo.

735
00:44:47,800 --> 00:44:49,566
waa caadi

736
00:44:49,601 --> 00:44:51,535
Runtii.

737
00:44:51,570 --> 00:44:54,971
Kiniin ama budo?

738
00:44:55,007 --> 00:44:56,640
Hagaag, haddii ay muhiim kuu tahay...

739
00:45:01,747 --> 00:45:03,580
Budada

740
00:45:10,155 --> 00:45:11,955
Waad daawan kartaa

741
00:45:15,961 --> 00:45:17,494
waan ku kalsoonahay

742
00:45:26,538 --> 00:45:28,505
Ma waalantahay?

743
00:45:28,540 --> 00:45:31,241
Mid baad dirtay
walaalo tuug ah Dave ka dib?!

744
00:45:31,276 --> 00:45:33,443
Wuxuu ku sigtay inuu dhinto.

745
00:45:33,478 --> 00:45:35,812
Maxaa dhacay?

746
00:45:35,848 --> 00:45:37,581
Ma sidan ayay u shaqayn doontaa?

747
00:45:37,616 --> 00:45:38,982
Mar kasta oo aan la kulmo nin,

748
00:45:39,017 --> 00:45:41,151
Ma waxaad u soo dirtaa qof ku dhow inuu dilo?

749
00:45:41,186 --> 00:45:42,519
Oh, way jirran tahay, Smurf ayaa kugu haya.

750
00:45:42,554 --> 00:45:43,653
Waad ogtahay taas, sax?

751
00:45:43,689 --> 00:45:44,754
Eeg, tani wax shaqo ah kuma lahan Smurf.

752
00:45:44,790 --> 00:45:45,989
Ciil.

753
00:45:46,024 --> 00:45:47,557
Waxay leedahay wax kasta oo ku saabsan iyada.

754
00:45:47,593 --> 00:45:50,160
Muxuu Smurf ku samayn lahaa wiil
yaa aan rabin in uu ku dhufto?

755
00:45:50,195 --> 00:45:52,128
Taasi waa cabsidaada ugu weyn, ma aha?

756
00:45:52,164 --> 00:45:55,031
Inaad dhaxanta ku maqan tahay jacaylka Hooyo?

757
00:46:00,205 --> 00:46:02,072
waan ku arki doonaa caawa.

758
00:46:52,791 --> 00:46:55,358
Hi, Mama.

759
00:46:55,394 --> 00:46:57,460
Haye, dhallaan.

760
00:47:31,563 --> 00:47:34,597
Haa, waan helay jeegaga

761
00:47:34,633 --> 00:47:37,867
Taasi waxay ahayd mid degdeg ah.

762
00:47:37,903 --> 00:47:39,469
Wax dhib ah ma kala kulantay?

763
00:47:41,273 --> 00:47:44,741
Dean wuxuu sheegay inuu ku siiyay waqti adag.

764
00:47:44,776 --> 00:47:46,910
Sida aan ku idhi.

765
00:47:52,384 --> 00:47:54,751
- haye.
- Haye, nin.

766
00:47:57,756 --> 00:48:00,390
- Subax.
- Subax.

767
00:48:00,425 --> 00:48:03,093
Niyadaad ku jirtaa.

768
00:48:03,128 --> 00:48:04,894
-Niyad fiican ayaan ku jiraa.
- Wacan.

769
00:48:04,930 --> 00:48:06,863
Wax shati ah ma heshay xalay?

770
00:48:06,898 --> 00:48:08,098
Dekedii iska ilow.

771
00:48:08,133 --> 00:48:10,567
Waxaan leeyahay fikrad shaqo.

772
00:48:10,602 --> 00:48:12,602
- Malaha wax weyn.
- mm.

773
00:48:12,637 --> 00:48:14,604
waa maxay

774
00:48:14,639 --> 00:48:16,539
Waxaan u baahanahay waqti yar,
bal arag waxa ka yimaada.

775
00:48:16,575 --> 00:48:19,743
Waayahay Waan ka hadli karnaa.

776
00:48:21,780 --> 00:48:23,847
Haye, nin.

777
00:48:23,882 --> 00:48:25,348
Maya Deran?

778
00:48:29,354 --> 00:48:31,321
Haa.

779
00:48:35,193 --> 00:48:37,394
Aynu hayno qaar ka mid ah Maryan oo dhiig leh.

780
00:49:07,626 --> 00:49:09,759
Baaraha.

781
00:49:14,499 --> 00:49:17,367
Sidee buu ahaa bandhiggu?

782
00:49:17,402 --> 00:49:19,536
Waxaad ii sheegtaa.

783
00:49:19,571 --> 00:49:21,438
Wanaag baad samaysay.

784
00:49:21,473 --> 00:49:24,974
Waxaad heshay J oo ka hadlaya qoyskiisa.

785
00:49:25,010 --> 00:49:27,811
Fiiri, maxaad u doonaysay inaad la kulanto?

786
00:49:27,846 --> 00:49:32,315
Wixii aan ka maqlay siliga, waxaad jeceshahay J.

787
00:49:32,350 --> 00:49:35,251
Taasi waa sababta tani ay u shaqeyn doonto.

788
00:49:38,578 --> 00:49:48,578
Isku-dubbarid iyo sixid lagu sameeyo madaxa qarxa
www.addic7ed.com
